İngiltere ve Fransa, Güvenlik Konseyi’nde, Libya’ya uygulanan yaptırımların kaldırılmasıyla ilgili oylamayı gelecek haftaya erteledi.
Bu süre içinde Fransa, Libya’yla olan anlaşmazlığını gidermeye çalışacak.
Libya, 1998 ve 1999 yıllarında düşen iki yolcu uçağına ajanları tarafından sabotaj yapıldığını kabul etmiş ve ölenlerin ailelerine tazminat ödeyeceğini açıklamıştı.
Anlaşmaya göre, Libya, İskoçya’da düşen Amerikan uçağı için, ölenlerin yakınlarına toplam 2 milyar 700 milyon Dolar ödeyecek.
Traslusgarp’la Paris hükümeti arasında daha önce varılan anlaşma ise, Libya’nın, Nijer üzerinde düşen Fransız uçağı için 33 milyon Dolar ödemesini öngörüyordu.
Amerikalılara çok daha fazla para önerilmesine karşı çıkan Fransa, kendi vatandaşlarına ödenecek tazminatın arttırılmaması durumunda yaptırımların kaldırılmasını Güvenlik Konseyi’nde veto tehdidinde bulundu.