Kamp yapanlar, açık havada uyurlar.
—Happy camper—
Peki bu deyim ormanda olmaktan mutluluk duyanlarla mı ilgili?
"Yüzünde kocaman bir gülümseme var!''
''Neden bu kadar sevinçlisin?''
''Seçmelere girmiştim, hatırlarsan.''
''Şimdi öğrendim ki Flaming Frying Pans grubunun solisti olacağım!''
''Haydi canım! Tebrikler!''
''Sanırım ben olsam ben de çok mutlu olurdum!''
İngilizce'de ''happy camper'' sevinçli ya da mutlu insanlar için kullanılır.
Bu deyim, bir kişinin mutlu olması için kamp yapmaktan hoşlanacağı anlamına gelmez.
Bu deyimi aynı zamanda kötü bir ruh hali içinde olanlar için de olumsuz şekliyle kullanabilirsiniz.
O zaman da ''You are not a happy camper'' cümlesini kurarsınız.