Erişilebilirlik

English in a Minute: Fly on the Wall


English in a Minute: Fly on the Wall
lütfen bekleyin

No media source currently available

0:00 0:01:00 0:00

A "fly" is a small insect with wings. So, why would a person wish they could be a "fly on the wall?" Let's listen to Anna and Jonathan's conversation to understand this week's English in a Minute!

İngilizce'de kanatlı böcekler için kullanılan “fly” kelimesi, “sinek” anlamına gelir.

Sinekler küçüktür ve fark edilmeleri zordur.

Peki bir insan neden “duvar üzerinde sinek” olmak ister ki?

Haydi dinleyelim.

“Fly on a Wall”

“Ev arkadaşım erkek arkadaşından ayrılıyordu.''

“Hay aksi, çok kötü.”

“Çok yüksek sesle mi konuşuyorlardı?”

“Hayır, çok değil. Yan odadan dinlemeye çalışıyordum.”

“O konuşmayı kimse fark etmeden dinleyebilmeyi çok isterdim.”

İngilizce'de “a fly on the wall” deyimi, başka insanların konuşmalarını fark edilmeden dinlemek isteyenler, başka konuşmalara kulak kabartanlar için kullanılır.

Toplantı ya da görüşmelerde ne konuşulduğunu bilmek isteyenler,
“Keşke duvardaki sinek olabilseydim” diyerek bu deyimi kullanır.

XS
SM
MD
LG