Afganistan Devlet Başkanı Hamit Karzai, NATO roket saldırısında, aralarında kadın ve çocukların da bulunduğu 52 sivilin öldüğünü açıkladı.
Kısaca ISAF olarak bilinen Uluslararası Güvenlik Yardım Kuvvetleri Komutanı Amiral Greg Smith iddiayı kabul etmedi. Smith NATO ve Afgan hükümetinin ortak soruşturmasında, sivil kayıplar olduğunu gösteren kanıt bulunamadığını bildirdi.
Karzai, Afgan istihbarat servisi tarafından yapılan soruşturmada, roketin Cuma günü Helmand ilinin Sangin bölgesinde bir eve isabet ettiğinin belirlendiğini söyledi.
Afgan yetkililere göre, siviller NATO kuvvetleri ile Taleban militanları arasındaki çatışmadan kaçarken bir eve sığındı.
NATO sözcüsü geçen hafta söylenen bölgede militanlarla çatışma olduğunu doğruladı, ancak soruşturma raporlarında sivil kayıplardan ya da hedef şaşıran roketlerden söz edilmediğini bildirdi.
Karzai ile ittifak kuvvetlerinden yapılan bu çelişkili açıklamanın sebebi henüz belirlenmedi.
Yabancı kuvvetlerin yol açtığı sivil kayıplar, Afgan hükümeti ile NATO arasında sürtüşme yaratıyor.