HAPPY MEDIUM
''Happy'' ne demek bilirsiniz,
''Medium'' ise büyük ve küçük arasındadır, yani ''orta''
''MUTLU BİR ORTA BULMAK''
Peki bu deyim, insanın kendini birazcık mutlu hissetmesi demek midir?
''Komşunla aran nasıl?''
''Geceleri trombon çalmandan hala şikayet ediyor mu?''
”Evet, ama şimdi durum düzeldi.''
''Nasıl anlaştınız?''
''Akşam saat 10'dan sonra çalmamaya razı oldum.''
''O da duvarlara vurmamayı kabul etti.''
''İkiniz de orta yolu bulmuşsunuz gibime geliyor.''
İngilizce'de 'happy medium' uzlaşı ya da her iki tarafın da kabul edebileceği durum anlamında kullanılır.
İki taraf ortada buluşur ve varılan uzlaşıdan memnun kalır.
'To find a happy medium' deyiminin İngilizce'de kullanımı 'orta yolu bulmak' ya da 'uzlaşmak' şeklindedir.